സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 84 : 4 [ MOV ]
84:4. നിന്റെ ആലയത്തിൽ വസിക്കുന്നവർ ഭാഗ്യവാന്മാർ; അവർ നിന്നെ നിത്യം സ്തുതിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കും. സേലാ.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 84 : 4 [ NET ]
84:4. How blessed are those who live in your temple and praise you continually! (Selah)
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 84 : 4 [ NLT ]
84:4. What joy for those who can live in your house, always singing your praises. Interlude
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 84 : 4 [ ASV ]
84:4. Blessed are they that dwell in thy house: They will be still praising thee. Selah
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 84 : 4 [ ESV ]
84:4. Blessed are those who dwell in your house, ever singing your praise! Selah
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 84 : 4 [ KJV ]
84:4. Blessed [are] they that dwell in thy house: they will be still praising thee. Selah.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 84 : 4 [ RSV ]
84:4. Blessed are those who dwell in thy house, ever singing thy praise! [Selah]
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 84 : 4 [ RV ]
84:4. Blessed are they that dwell in thy house: they will be still praising thee. {cf15i Selah}
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 84 : 4 [ YLT ]
84:4. O the happiness of those inhabiting Thy house, Yet do they praise Thee. Selah.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 84 : 4 [ ERVEN ]
84:4. What blessings there are for those who live at your Temple! They continue to praise you. Selah
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 84 : 4 [ WEB ]
84:4. Blessed are those who dwell in your house. They are always praising you. Selah.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 84 : 4 [ KJVP ]
84:4. Blessed H835 [are] they that dwell H3427 in thy house: H1004 they will be still H5750 praising H1984 thee. Selah. H5542

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP