സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 85 : 5 [ MOV ]
85:5. നീ എന്നും ഞങ്ങളോടു കോപിക്കുമോ? തലമുറതലമുറയോളം നിന്റെ കോപം ദീർഘിച്ചിരിക്കുമോ?
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 85 : 5 [ NET ]
85:5. Will you stay mad at us forever? Will you remain angry throughout future generations?
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 85 : 5 [ NLT ]
85:5. Will you be angry with us always? Will you prolong your wrath to all generations?
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 85 : 5 [ ASV ]
85:5. Wilt thou be angry with us for ever? Wilt thou draw out thine anger to all generations?
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 85 : 5 [ ESV ]
85:5. Will you be angry with us forever? Will you prolong your anger to all generations?
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 85 : 5 [ KJV ]
85:5. Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations?
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 85 : 5 [ RSV ]
85:5. Wilt thou be angry with us for ever? Wilt thou prolong thy anger to all generations?
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 85 : 5 [ RV ]
85:5. Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations?
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 85 : 5 [ YLT ]
85:5. To the age art Thou angry against us? Dost Thou draw out Thine anger To generation and generation?
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 85 : 5 [ ERVEN ]
85:5. Will you be angry with us forever? Will your anger reach to our children and to their children?
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 85 : 5 [ WEB ]
85:5. Will you be angry with us forever? Will you draw out your anger to all generations?
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 85 : 5 [ KJVP ]
85:5. Wilt thou be angry H599 with us forever H5769 ? wilt thou draw out H4900 thine anger H639 to all generations H1755 H1755 ?

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP