സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 92 : 13 [ MOV ]
92:13. യഹോവയുടെ ആലയത്തിൽ നടുതലയായവർ നമ്മുടെ ദൈവത്തിന്റെ പ്രാകാരങ്ങളിൽ തഴെക്കും.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 92 : 13 [ NET ]
92:13. Planted in the LORD's house, they grow in the courts of our God.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 92 : 13 [ NLT ]
92:13. For they are transplanted to the LORD's own house. They flourish in the courts of our God.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 92 : 13 [ ASV ]
92:13. They are planted in the house of Jehovah; They shall flourish in the courts of our God.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 92 : 13 [ ESV ]
92:13. They are planted in the house of the LORD; they flourish in the courts of our God.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 92 : 13 [ KJV ]
92:13. Those that be planted in the house of the LORD shall flourish in the courts of our God.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 92 : 13 [ RSV ]
92:13. They are planted in the house of the LORD, they flourish in the courts of our God.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 92 : 13 [ RV ]
92:13. They that are planted in the house of the LORD shall flourish in the courts of our God.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 92 : 13 [ YLT ]
92:13. Those planted in the house of Jehovah, In the courts of our God do flourish.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 92 : 13 [ ERVEN ]
92:13. They are planted in the Lord's house. They grow strong there in the courtyards of our God.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 92 : 13 [ WEB ]
92:13. They are planted in Yahweh\'s house. They will flourish in our God\'s courts.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 92 : 13 [ KJVP ]
92:13. Those that be planted H8362 in the house H1004 of the LORD H3068 shall flourish H6524 in the courts H2691 of our God. H430

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP