1:20. അതുകൊണ്ടു ദൈവം സൂതികർമ്മിണികൾക്കു നന്മചെയ്തു; ജനം വർദ്ധിച്ചു ഏറ്റവം ബലപ്പെട്ടു.

1:20. So God treated the midwives well, and the people multiplied and became very strong.

1:20. So God was good to the midwives, and the Israelites continued to multiply, growing more and more powerful.

1:20. And God dealt well with the midwives: and the people multiplied, and waxed very mighty.

1:20. So God dealt well with the midwives. And the people multiplied and grew very strong.

1:20. Therefore God dealt well with the midwives: and the people multiplied, and waxed very mighty.

1:20. So God dealt well with the midwives; and the people multiplied and grew very strong.

1:20. And God dealt well with the midwives: and the people multiplied, and waxed very mighty.

1:20. And God doth good to the midwives, and the people multiply, and are very mighty;

1:20. The nurses trusted God, so he was good to them and allowed them to have their own families. The Hebrews continued to have more children, and they became very strong.

1:20. God dealt well with the midwives, and the people multiplied, and grew very mighty.

1:20. Therefore God H430 dealt well H3190 with the midwives: H3205 and the people H5971 multiplied, H7235 and waxed very mighty H6105 H3966 .