25:3. അവരോടു വാങ്ങേണ്ടുന്ന വഴിപാടോ: പൊന്നു, വെള്ളി, താമ്രം; നീലനൂൽ, ധൂമ്രനൂൽ,

25:3. This is the offering you are to accept from them: gold, silver, bronze,

25:3. Here is a list of sacred offerings you may accept from them: gold, silver, and bronze;

25:3. And this is the offering which ye shall take of them: gold, and silver, and brass,

25:3. And this is the contribution that you shall receive from them: gold, silver, and bronze,

25:3. And this [is] the offering which ye shall take of them; gold, and silver, and brass,

25:3. And this is the offering which you shall receive from them: gold, silver, and bronze,

25:3. And this is the offering which ye shall take of them; gold, and silver, and brass;

25:3. `And this [is] the heave-offering which ye take from them; gold, and silver, and brass,

25:3. Here is the list of the things that you should accept from the people: gold, silver, and bronze;

25:3. This is the offering which you shall take from them: gold, silver, brass,

25:3. And this H2063 [is] the offering H8641 which H834 ye shall take H3947 of H4480 H854 them; gold, H2091 and silver, H3701 and brass, H5178