29:15. ഇതു പാപയാഗം. പിന്നെ ഒരു ആട്ടുകൊറ്റനെ എടുക്കേണം; അഹരോനും അവന്റെ പുത്രന്മാരും ആട്ടുകൊറ്റന്റെ തലമേൽ കൈവെക്കേണം.

29:15. "You are to take one ram, and Aaron and his sons are to lay their hands on the ram's head,

29:15. "Next Aaron and his sons must lay their hands on the head of one of the rams.

29:15. Thou shalt also take the one ram; and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the ram.

29:15. "Then you shall take one of the rams, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram,

29:15. Thou shalt also take one ram; and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram.

29:15. "Then you shall take one of the rams, and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the ram,

29:15. Thou shalt also take the one ram; and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the ram.

29:15. `And the one ram thou dost take, and Aaron and his sons have laid their hands on the head of the ram,

29:15. "Then tell Aaron and his sons to put their hands on the head of one of the rams.

29:15. "You shall also take the one ram; and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram.

29:15. Thou shalt also take H3947 one H259 ram; H352 and Aaron H175 and his sons H1121 shall put H5564 H853 their hands H3027 upon H5921 the head H7218 of the ram. H352