പുറപ്പാടു് 33 : 6 [ MOV ]
33:6. അങ്ങനെ ഹോരേബ് പർവ്വതത്തിങ്കൽ തുടങ്ങി യിസ്രായേൽമക്കൾ ആഭരണം ധരിച്ചില്ല.
പുറപ്പാടു് 33 : 6 [ NET ]
33:6. So the Israelites stripped off their ornaments by Mount Horeb.
പുറപ്പാടു് 33 : 6 [ NLT ]
33:6. So from the time they left Mount Sinai, the Israelites wore no more jewelry or fine clothes.
പുറപ്പാടു് 33 : 6 [ ASV ]
33:6. And the children of Israel stripped themselves of their ornaments from mount Horeb onward.
പുറപ്പാടു് 33 : 6 [ ESV ]
33:6. Therefore the people of Israel stripped themselves of their ornaments, from Mount Horeb onward.
പുറപ്പാടു് 33 : 6 [ KJV ]
33:6. And the children of Israel stripped themselves of their ornaments by the mount Horeb.
പുറപ്പാടു് 33 : 6 [ RSV ]
33:6. Therefore the people of Israel stripped themselves of their ornaments, from Mount Horeb onward.
പുറപ്പാടു് 33 : 6 [ RV ]
33:6. And the children of Israel stripped themselves of their ornaments from mount Horeb onward.
പുറപ്പാടു് 33 : 6 [ YLT ]
33:6. and the sons of Israel take off their ornaments at mount Horeb.
പുറപ്പാടു് 33 : 6 [ ERVEN ]
33:6. So the Israelites stopped wearing their jewelry at Mount Horeb.
പുറപ്പാടു് 33 : 6 [ WEB ]
33:6. The children of Israel stripped themselves of their jewelry from Mount Horeb onward.
പുറപ്പാടു് 33 : 6 [ KJVP ]
33:6. And the children H1121 of Israel H3478 stripped themselves H5337 of H853 their ornaments H5716 by the mount H4480 H2022 Horeb. H2722

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP