39:15. പതക്കത്തിന്നു ചരടുപോലെ മുറിച്ചുകുത്തുപണിയായി തങ്കംകൊണ്ടു സരപ്പളികളും ഉണ്ടാക്കി.

39:15. They made for the breastpiece braided chains like cords of pure gold,

39:15. To attach the chestpiece to the ephod, they made braided cords of pure gold thread.

39:15. And they made upon the breastplate chains like cords, of wreathen work of pure gold.

39:15. And they made on the breastpiece twisted chains like cords, of pure gold.

39:15. And they made upon the breastplate chains at the ends, [of] wreathen work [of] pure gold.

39:15. And they made on the breastpiece twisted chains like cords, of pure gold;

39:15. And they made upon the breastplate chains like cords, of wreathen work of pure gold.

39:15. And they make on the breastplate wreathed chains, work of thick bands, of pure gold;

39:15. The workers made two chains from pure gold for the judgment pouch. The chains were braided like a rope.

39:15. They made on the breastplate chains like cords, of braided work of pure gold.

39:15. And they made H6213 upon H5921 the breastplate H2833 chains H8333 at the ends, H1383 [of] wreathen H5688 work H4639 [of] pure H2889 gold. H2091