പുറപ്പാടു് 4 : 2 [ MOV ]
4:2. യഹോവ അവനോടു: നിന്റെ കയ്യിൽ ഇരിക്കുന്നതു എന്തു എന്നു ചോദിച്ചു. ഒരു വടി എന്നു അവൻ പറഞ്ഞു.
പുറപ്പാടു് 4 : 2 [ NET ]
4:2. The LORD said to him, "What is that in your hand?" He said, "A staff."
പുറപ്പാടു് 4 : 2 [ NLT ]
4:2. Then the LORD asked him, "What is that in your hand?" "A shepherd's staff," Moses replied.
പുറപ്പാടു് 4 : 2 [ ASV ]
4:2. And Jehovah said unto him, What is that in thy hand? And he said, A rod.
പുറപ്പാടു് 4 : 2 [ ESV ]
4:2. The LORD said to him, "What is that in your hand?" He said, "A staff."
പുറപ്പാടു് 4 : 2 [ KJV ]
4:2. And the LORD said unto him, What [is] that in thine hand? And he said, A rod.
പുറപ്പാടു് 4 : 2 [ RSV ]
4:2. The LORD said to him, "What is that in your hand?" He said, "A rod."
പുറപ്പാടു് 4 : 2 [ RV ]
4:2. And the LORD said unto him, What is that in thine hand? And he said, A rod.
പുറപ്പാടു് 4 : 2 [ YLT ]
4:2. And Jehovah saith unto him, `What [is] this in thy hand?` and he saith, `A rod;`
പുറപ്പാടു് 4 : 2 [ ERVEN ]
4:2. But God said to Moses, "What is that you have in your hand?" Moses answered, "It is my walking stick."
പുറപ്പാടു് 4 : 2 [ WEB ]
4:2. Yahweh said to him, "What is that in your hand?" He said, "A rod."
പുറപ്പാടു് 4 : 2 [ KJVP ]
4:2. And the LORD H3068 said H559 unto H413 him , What [is] that H4100 H2088 in thine hand H3027 ? And he said, H559 A rod. H4294

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP