പുറപ്പാടു് 40 : 2 [ MOV ]
40:2. ഒന്നാം മാസം ഒന്നാം തിയ്യതി നീ സമാഗമനക്കുടാരമെന്ന തിരുനിവാസം നിവിർക്കേണം.
പുറപ്പാടു് 40 : 2 [ NET ]
40:2. "On the first day of the first month you are to set up the tabernacle, the tent of meeting.
പുറപ്പാടു് 40 : 2 [ NLT ]
40:2. "Set up the Tabernacle on the first day of the new year.
പുറപ്പാടു് 40 : 2 [ ASV ]
40:2. On the first day of the first month shalt thou rear up the tabernacle of the tent of meeting.
പുറപ്പാടു് 40 : 2 [ ESV ]
40:2. "On the first day of the first month you shall erect the tabernacle of the tent of meeting.
പുറപ്പാടു് 40 : 2 [ KJV ]
40:2. On the first day of the first month shalt thou set up the tabernacle of the tent of the congregation.
പുറപ്പാടു് 40 : 2 [ RSV ]
40:2. "On the first day of the first month you shall erect the tabernacle of the tent of meeting.
പുറപ്പാടു് 40 : 2 [ RV ]
40:2. On the first day of the first month shalt thou rear up the tabernacle of the tent of meeting.
പുറപ്പാടു് 40 : 2 [ YLT ]
40:2. `On the first day of the month, in the first month, thou dost raise up the tabernacle of the tent of meeting,
പുറപ്പാടു് 40 : 2 [ ERVEN ]
40:2. "On the first day of the first month, set up the Holy Tent, that is, the Meeting Tent.
പുറപ്പാടു് 40 : 2 [ WEB ]
40:2. "On the first day of the first month you shall raise up the tent of the Tent of Meeting.
പുറപ്പാടു് 40 : 2 [ KJVP ]
40:2. On the first day H3117 H259 H2320 of the first H7223 month H2320 shalt thou set up the tabernacle H4908 of the tent H168 of the congregation. H4150

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP