പുറപ്പാടു് 40 : 25 [ MOV ]
40:25. യഹോവ മോശെയോടു കല്പിച്ചതു പോലെ തന്നേ.
പുറപ്പാടു് 40 : 25 [ NET ]
40:25. Then he set up the lamps before the LORD, just as the LORD had commanded Moses.
പുറപ്പാടു് 40 : 25 [ NLT ]
40:25. Then he lit the lamps in the LORD's presence, just as the LORD had commanded him.
പുറപ്പാടു് 40 : 25 [ ASV ]
40:25. And he lighted the lamps before Jehovah; as Jehovah commanded Moses.
പുറപ്പാടു് 40 : 25 [ ESV ]
40:25. and set up the lamps before the LORD, as the LORD had commanded Moses.
പുറപ്പാടു് 40 : 25 [ KJV ]
40:25. And he lighted the lamps before the LORD; as the LORD commanded Moses.
പുറപ്പാടു് 40 : 25 [ RSV ]
40:25. and set up the lamps before the LORD; as the LORD had commanded Moses.
പുറപ്പാടു് 40 : 25 [ RV ]
40:25. And he lighted the lamps before the LORD; as the LORD commanded Moses.
പുറപ്പാടു് 40 : 25 [ YLT ]
40:25. and causeth the lamps to go up before Jehovah, as Jehovah hath commanded Moses.
പുറപ്പാടു് 40 : 25 [ ERVEN ]
40:25. Then Moses put the lamps on the lampstand before the Lord. He did this just as the Lord had commanded him.
പുറപ്പാടു് 40 : 25 [ WEB ]
40:25. He lit the lamps before Yahweh, as Yahweh commanded Moses.
പുറപ്പാടു് 40 : 25 [ KJVP ]
40:25. And he lighted H5927 the lamps H5216 before H6440 the LORD; H3068 as H834 the LORD H3068 commanded H6680 H853 Moses. H4872

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP