1:24. ഞാൻ വിളിച്ചിട്ടു നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കാതെയും ഞാൻ കൈ നീട്ടീട്ടു ആരും കൂട്ടാക്കാതെയും

1:24. However, because I called but you refused to listen, because I stretched out my hand but no one paid attention,

1:24. "I called you so often, but you wouldn't come. I reached out to you, but you paid no attention.

1:24. Because I have called, and ye have refused; I have stretched out my hand, and no man hath regarded;

1:24. Because I have called and you refused to listen, have stretched out my hand and no one has heeded,

1:24. Because I have called, and ye refused; I have stretched out my hand, and no man regarded;

1:24. Because I have called and you refused to listen, have stretched out my hand and no one has heeded,

1:24. Because I have called, and ye refused; I have stretched out my hand, and no man regarded;

1:24. Because I have called, and ye refuse, I stretched out my hand, and none is attending,

1:24. "I tried to help, but you refused to listen. I offered my hand, but you turned away from me.

1:24. Because I have called, and you have refused; I have stretched out my hand, and no one has paid attention;

1:24. Because H3282 I have called, H7121 and ye refused; H3985 I have stretched out H5186 my hand, H3027 and no man H369 regarded; H7181