സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 15 : 20 [ MOV ]
15:20. ജ്ഞാനമുള്ള മകൻ അപ്പനെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു; മൂഢനോ അമ്മയെ നിന്ദിക്കുന്നു.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 15 : 20 [ NET ]
15:20. A wise child brings joy to his father, but a foolish person despises his mother.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 15 : 20 [ NLT ]
15:20. Sensible children bring joy to their father; foolish children despise their mother.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 15 : 20 [ ASV ]
15:20. A wise son maketh a glad father; But a foolish man despiseth his mother.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 15 : 20 [ ESV ]
15:20. A wise son makes a glad father, but a foolish man despises his mother.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 15 : 20 [ KJV ]
15:20. A wise son maketh a glad father: but a foolish man despiseth his mother.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 15 : 20 [ RSV ]
15:20. A wise son makes a glad father, but a foolish man despises his mother.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 15 : 20 [ RV ]
15:20. A wise son maketh a glad father: but a foolish man despiseth his mother.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 15 : 20 [ YLT ]
15:20. A wise son rejoiceth a father. And a foolish man is despising his mother.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 15 : 20 [ ERVEN ]
15:20. Wise children make their parents happy. Foolish children bring them shame.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 15 : 20 [ WEB ]
15:20. A wise son makes a father glad, But a foolish man despises his mother.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 15 : 20 [ KJVP ]
15:20. A wise H2450 son H1121 maketh a glad H8055 father: H1 but a foolish H3684 man H120 despiseth H959 his mother. H517
❮
❯