സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 4 : 21 [ MOV ]
4:21. അവ നിന്റെ ദൃഷ്ടിയിൽനിന്നു മാറിപ്പോകരുതു; നിന്റെ ഹൃദയത്തിന്റെ നടുവിൽ അവയെ സൂക്ഷിച്ചുവെക്കുക.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 4 : 21 [ NET ]
4:21. Do not let them depart from your sight, guard them within your heart;
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 4 : 21 [ NLT ]
4:21. Don't lose sight of them. Let them penetrate deep into your heart,
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 4 : 21 [ ASV ]
4:21. Let them not depart from thine eyes; Keep them in the midst of thy heart.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 4 : 21 [ ESV ]
4:21. Let them not escape from your sight; keep them within your heart.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 4 : 21 [ KJV ]
4:21. Let them not depart from thine eyes; keep them in the midst of thine heart.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 4 : 21 [ RSV ]
4:21. Let them not escape from your sight; keep them within your heart.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 4 : 21 [ RV ]
4:21. Let them not depart from thine eyes; keep them in the midst of thine heart.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 4 : 21 [ YLT ]
4:21. Let them not turn aside from thine eyes, Preserve them in the midst of thy heart.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 4 : 21 [ ERVEN ]
4:21. Don't let them out of your sight. Never stop thinking about them.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 4 : 21 [ WEB ]
4:21. Let them not depart from your eyes. Keep them in the midst of your heart.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 4 : 21 [ KJVP ]
4:21. Let them not H408 depart H3868 from thine eyes H4480 H5869 ; keep H8104 them in the midst H8432 of thine heart. H3824

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP