സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 7 : 1 [ MOV ]
7:1. മകനേ, എന്റെ വചനങ്ങളെ പ്രമാണിച്ചു എന്റെ കല്പനകളെ നിന്റെ ഉള്ളിൽ സംഗ്രഹിച്ചുകൊൾക.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 7 : 1 [ NET ]
7:1. My child, keep my words and treasure up my commands in your own keeping.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 7 : 1 [ NLT ]
7:1. Follow my advice, my son; always treasure my commands.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 7 : 1 [ ASV ]
7:1. My son, keep my words, And lay up my commandments with thee.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 7 : 1 [ ESV ]
7:1. My son, keep my wordsand treasure up my commandments with you;
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 7 : 1 [ KJV ]
7:1. My son, keep my words, and lay up my commandments with thee.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 7 : 1 [ RSV ]
7:1. My son, keep my words and treasure up my commandments with you;
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 7 : 1 [ RV ]
7:1. My son, keep my words, and lay up my commandments with thee.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 7 : 1 [ YLT ]
7:1. My son! keep my sayings, And my commands lay up with thee.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 7 : 1 [ ERVEN ]
7:1. My son, remember my words. Don't forget what I have told you.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 7 : 1 [ WEB ]
7:1. My son, keep my words. Lay up my commandments within you.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 7 : 1 [ KJVP ]
7:1. My son, H1121 keep H8104 my words, H561 and lay up H6845 my commandments H4687 with H854 thee.
❮
❯