സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 9 : 3 [ MOV ]
9:3. അവൾ തന്റെ ദാസികളെ അയച്ചു പട്ടണത്തിലെ മേടകളിൽനിന്നു വിളിച്ചു പറയിക്കുന്നതു:
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 9 : 3 [ NET ]
9:3. She has sent out her female servants; she calls out on the highest places of the city.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 9 : 3 [ NLT ]
9:3. She has sent her servants to invite everyone to come. She calls out from the heights overlooking the city.
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 9 : 3 [ ASV ]
9:3. She hath sent forth her maidens; She crieth upon the highest places of the city:
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 9 : 3 [ ESV ]
9:3. She has sent out her young women to call from the highest places in the town,
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 9 : 3 [ KJV ]
9:3. She hath sent forth her maidens: she crieth upon the highest places of the city,
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 9 : 3 [ RSV ]
9:3. She has sent out her maids to call from the highest places in the town,
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 9 : 3 [ RV ]
9:3. She hath sent forth her maidens, she crieth upon the highest places of the city,
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 9 : 3 [ YLT ]
9:3. She hath sent forth her damsels, She crieth on the tops of the high places of the city:
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 9 : 3 [ ERVEN ]
9:3. She has sent her servant girls to announce from the highest hill in the city,
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 9 : 3 [ WEB ]
9:3. She has sent out her maidens. She cries from the highest places of the city:
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 9 : 3 [ KJVP ]
9:3. She hath sent forth H7971 her maidens: H5291 she crieth H7121 upon H5921 the highest places H1610 H4791 of the city, H7176

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP