5:9. കൃഷിതല്പരനായിരിക്കുന്ന ഒരു രാജാവു ദേശത്തിന്നു എല്ലാറ്റിലും ഉപകാരമായിരിക്കും.

5:9. The produce of the land is seized by all of them, even the king is served by the fields.

5:9. Even the king milks the land for his own profit!

5:9. Moreover the profit of the earth is for all: the king himself is served by the field.

5:9. But this is gain for a land in every way: a king committed to cultivated fields.

5:9. Moreover the profit of the earth is for all: the king [himself] is served by the field.

5:9. But in all, a king is an advantage to a land with cultivated fields.

5:9. Moreover the profit of the earth is for all: the king {cf15i himself} is served by the field.

5:9. And the abundance of a land is for all. A king for a field is served.

5:9. Even the king is a slave— his country owns him.

5:9. Moreover the profit of the earth is for all. The king profits from the field.

5:9. Moreover the profit H3504 of the earth H776 is for all: H3605 the king H4428 [himself] is served H5647 by the field. H7704