6:1. സൂര്യന്നു കീഴെ ഞാൻ കണ്ടിരിക്കുന്ന ഒരു തിന്മ ഉണ്ടു; അതു മനുഷ്യർക്കു ഭാരമുള്ളതാകുന്നു.

6:1. Here is another misfortune that I have seen on earth, and it weighs heavily on people:

6:1. There is another serious tragedy I have seen under the sun, and it weighs heavily on humanity.

6:1. There is an evil which I have seen under the sun, and it is heavy upon men:

6:1. There is an evil that I have seen under the sun, and it lies heavy on mankind:

6:1. There is an evil which I have seen under the sun, and it [is] common among men:

6:1. There is an evil which I have seen under the sun, and it lies heavy upon men:

6:1. There is an evil which I have seen under the sun, and it is heavy upon men:

6:1. There is an evil that I have seen under the sun, and it [is] great on man:

6:1. I have seen another thing in this life that is not fair and is very hard to understand.

6:1. There is an evil which I have seen under the sun, and it is heavy on men:

6:1. There is H3426 an evil H7451 which H834 I have seen H7200 under H8478 the sun, H8121 and it H1931 [is] common H7227 among H5921 men: H120