യെശയ്യാ 11 : 7 [ MOV ]
11:7. പശു കരടിയോടുകൂടെ മേയും; അവയുടെ കുട്ടികൾ ഒരുമിച്ചു കിടക്കും; സിംഹം കാള എന്നപോലെ വൈക്കോൽ തിന്നും.
യെശയ്യാ 11 : 7 [ NET ]
11:7. A cow and a bear will graze together, their young will lie down together. A lion, like an ox, will eat straw.
യെശയ്യാ 11 : 7 [ NLT ]
11:7. The cow will graze near the bear. The cub and the calf will lie down together. The lion will eat hay like a cow.
യെശയ്യാ 11 : 7 [ ASV ]
11:7. And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together; and the lion shall eat straw like the ox.
യെശയ്യാ 11 : 7 [ ESV ]
11:7. The cow and the bear shall graze; their young shall lie down together; and the lion shall eat straw like the ox.
യെശയ്യാ 11 : 7 [ KJV ]
11:7. And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together: and the lion shall eat straw like the ox.
യെശയ്യാ 11 : 7 [ RSV ]
11:7. The cow and the bear shall feed; their young shall lie down together; and the lion shall eat straw like the ox.
യെശയ്യാ 11 : 7 [ RV ]
11:7. And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together: and the lion shall eat straw like the ox.
യെശയ്യാ 11 : 7 [ YLT ]
11:7. And cow and bear do feed, Together lie down their young ones, And a lion as an ox eateth straw.
യെശയ്യാ 11 : 7 [ ERVEN ]
11:7. Bears and cattle will eat together in peace, and all their young will lie down together and will not hurt each other. Lions will eat hay like cattle.
യെശയ്യാ 11 : 7 [ WEB ]
11:7. The cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together; and the lion shall eat straw like the ox.
യെശയ്യാ 11 : 7 [ KJVP ]
11:7. And the cow H6510 and the bear H1677 shall feed; H7462 their young ones H3206 shall lie down H7257 together: H3162 and the lion H738 shall eat H398 straw H8401 like the ox. H1241

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP