യെശയ്യാ 28 : 29 [ MOV ]
28:29. അതും സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവയിങ്കൽനിന്നു വരുന്നു; അവൻ ആലോചനയിൽ അതിശയവും ജ്ഞാനത്തിൽ ഉൽകൃഷ്ടതയും ഉള്ളവനാകുന്നു.
യെശയ്യാ 28 : 29 [ NET ]
28:29. This also comes from the LORD who commands armies, who gives supernatural guidance and imparts great wisdom.
യെശയ്യാ 28 : 29 [ NLT ]
28:29. The LORD of Heaven's Armies is a wonderful teacher, and he gives the farmer great wisdom.
യെശയ്യാ 28 : 29 [ ASV ]
28:29. This also cometh forth from Jehovah of hosts, who is wonderful in counsel, and excellent in wisdom.
യെശയ്യാ 28 : 29 [ ESV ]
28:29. This also comes from the LORD of hosts; he is wonderful in counsel and excellent in wisdom.
യെശയ്യാ 28 : 29 [ KJV ]
28:29. This also cometh forth from the LORD of hosts, [which] is wonderful in counsel, [and] excellent in working.
യെശയ്യാ 28 : 29 [ RSV ]
28:29. This also comes from the LORD of hosts; he is wonderful in counsel, and excellent in wisdom.
യെശയ്യാ 28 : 29 [ RV ]
28:29. This also cometh forth from the LORD of hosts, which is wonderful in counsel, and excellent in wisdom.
യെശയ്യാ 28 : 29 [ YLT ]
28:29. Even this from Jehovah of Hosts hath gone out, He hath made counsel wonderful, He hath made wisdom great!
യെശയ്യാ 28 : 29 [ ERVEN ]
28:29. This lesson comes from the Lord All- Powerful, who gives wonderful advice. He is very wise.
യെശയ്യാ 28 : 29 [ WEB ]
28:29. This also comes forth from Yahweh of Hosts, who is wonderful in counsel, and excellent in wisdom.
യെശയ്യാ 28 : 29 [ KJVP ]
28:29. This H2063 also H1571 cometh forth H3318 from H4480 H5973 the LORD H3068 of hosts, H6635 [which] is wonderful H6381 in counsel, H6098 [and] excellent H1431 in working. H8454

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP