42:21. യഹോവ തന്റെ നീതിനിമിത്തം ഉപദേശത്തെ ശ്രേഷ്ഠമാക്കി മഹത്വീകരിപ്പാൻ പ്രസാദിച്ചിരിക്കുന്നു.

42:21. The LORD wanted to exhibit his justice by magnifying his law and displaying it.

42:21. Because he is righteous, the LORD has exalted his glorious law.

42:21. It pleased Jehovah, for his righteousness sake, to magnify the law, and make it honorable.

42:21. The LORD was pleased, for his righteousness' sake, to magnify his law and make it glorious.

42:21. The LORD is well pleased for his righteousness’ sake; he will magnify the law, and make [it] honourable.

42:21. The LORD was pleased, for his righteousness' sake, to magnify his law and make it glorious.

42:21. It pleased the LORD, for his righteousness- sake, to magnify the law, and make it honourable.

42:21. Jehovah hath delight for the sake of His righteousness, He magnifieth law, and maketh honourable.

42:21. The Lord wants them to do what is right. He wants them to honor his wonderful teachings.

42:21. It pleased Yahweh, for his righteousness\' sake, to magnify the law, and make it honorable.

42:21. The LORD H3068 is well pleased H2654 for his righteousness' sake H4616 H6664 ; he will magnify H1431 the law, H8451 and make [it] honorable. H142