5:16. എന്നാൽ സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവ ന്യായവിധിയിൽ ഉന്നതനായിരിക്കയും പരിശുദ്ധദൈവം നീതിയിൽ തന്നെത്താൻ പരിശുദ്ധനായി കാണിക്കയും ചെയ്യും.

5:16. The LORD who commands armies will be exalted when he punishes, the sovereign God's authority will be recognized when he judges.

5:16. But the LORD of Heaven's Armies will be exalted by his justice. The holiness of God will be displayed by his righteousness.

5:16. but Jehovah of hosts is exalted in justice, and God the Holy One is sanctified in righteousness.

5:16. But the LORD of hosts is exalted in justice, and the Holy God shows himself holy in righteousness.

5:16. But the LORD of hosts shall be exalted in judgment, and God that is holy shall be sanctified in righteousness.

5:16. But the LORD of hosts is exalted in justice, and the Holy God shows himself holy in righteousness.

5:16. but the LORD of hosts is exalted in judgment, and God the Holy One is sanctified in righteousness.

5:16. And Jehovah of Hosts is high in judgment, And the Holy God sanctified in righteousness,

5:16. The Lord All-Powerful will judge fairly, and people will honor him. They will respect the Holy God when he brings justice.

5:16. But Yahweh of Hosts is exalted in justice, And God the Holy One is sanctified in righteousness.

5:16. But the LORD H3068 of hosts H6635 shall be exalted H1361 in judgment, H4941 and God H410 that is holy H6918 shall be sanctified H6942 in righteousness. H6666