64:10. നിന്റെ വിശുദ്ധനഗരങ്ങൾ ഒരു മരുഭൂമിയായിരിക്കുന്നു; സീയോൻ മരുഭൂമിയും യെരൂശലേം നിർ‍ജ്ജന പ്രദേശവും ആയിത്തീർ‍ന്നിരിക്കുന്നു.

64:10. Your chosen cities have become a desert; Zion has become a desert, Jerusalem is a desolate ruin.

64:10. Your holy cities are destroyed. Zion is a wilderness; yes, Jerusalem is a desolate ruin.

64:10. Thy holy cities are become a wilderness, Zion is become a wilderness, Jerusalem a desolation.

64:10. Your holy cities have become a wilderness; Zion has become a wilderness, Jerusalem a desolation.

64:10. Thy holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation.

64:10. Thy holy cities have become a wilderness, Zion has become a wilderness, Jerusalem a desolation.

64:10. Thy holy cities are become a wilderness, Zion is become a wilderness, Jerusalem a desolation.

64:10. Thy holy cities have been a wilderness, Zion a wilderness hath been, Jerusalem a desolation.

64:10. Your holy cities are as empty as the desert. Zion has become a desert. Jerusalem is destroyed.

64:10. Your holy cities are become a wilderness, Zion is become a wilderness, Jerusalem a desolation.

64:10. Thy holy H6944 cities H5892 are H1961 a wilderness, H4057 Zion H6726 is H1961 a wilderness, H4057 Jerusalem H3389 a desolation. H8077