2:1. അവൻ എന്നോടു: മനുഷ്യപുത്രാ, നിവിർന്നുനിൽക്ക; ഞാൻ നിന്നോടു സംസാരിക്കും എന്നു കല്പിച്ചു.

2:1. He said to me, "Son of man, stand on your feet and I will speak with you."

2:1. "Stand up, son of man," said the voice. "I want to speak with you."

2:1. And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak with thee.

2:1. And he said to me, "Son of man, stand on your feet, and I will speak with you."

2:1. And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak unto thee.

2:1. And he said to me, "Son of man, stand upon your feet, and I will speak with you."

2:1. And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak with thee.

2:1. It [is] the appearance of the likeness of the honour of Jehovah, and I see, and fall on my face, and I hear a voice speaking, and He saith unto me, `Son of man, stand on thy feet, and I speak with thee.`

2:1. The voice said, "Son of man, stand up and I will speak with you."

2:1. He said to me, Son of man, stand on your feet, and I will speak with you.

2:1. And he said H559 unto H413 me, Son H1121 of man, H120 stand H5975 upon H5921 thy feet, H7272 and I will speak H1696 unto thee.