24:22. ഞാൻ ചെയ്തതു പോലെ നിങ്ങളും അന്നു ചെയ്യും; നിങ്ങൾ അധരം മൂടാതെയും മറ്റുള്ളവർ കൊടുത്തയക്കുന്ന അപ്പം തിന്നാതെയും ഇരിക്കും.

24:22. Then you will do as I have done: You will not cover your lip or eat food brought by others.

24:22. Then you will do as Ezekiel has done. You will not mourn in public or console yourselves by eating the food brought by friends.

24:22. And ye shall do as I have done: ye shall not cover your lips, nor eat the bread of men.

24:22. And you shall do as I have done; you shall not cover your lips, nor eat the bread of men.

24:22. And ye shall do as I have done: ye shall not cover [your] lips, nor eat the bread of men.

24:22. And you shall do as I have done; you shall not cover your lips, nor eat the bread of mourners.

24:22. And ye shall do as I have done: ye shall not cover your lips, nor eat the bread of men.

24:22. And ye have done as I have done, On the upper lip ye are not covered, And bread of men ye do not eat.

24:22. But you will do the same things that I have done about my dead wife. You will not cover your mustache or eat the food people normally eat when someone dies.

24:22. You shall do as I have done: you shall not cover your lips, nor eat the bread of men.

24:22. And ye shall do H6213 as H834 I have done: H6213 ye shall not H3808 cover H5844 H5921 [your] lips, H8222 nor H3808 eat H398 the bread H3899 of men. H376