യേഹേസ്കേൽ 30 : 14 [ MOV ]
30:14. ഞാൻ പത്രോസിനെ ശൂന്യമാക്കും; സോവാന്നു തീ വെക്കും, നോവിൽ ന്യായവിധി നടത്തും,
യേഹേസ്കേൽ 30 : 14 [ NET ]
30:14. I will desolate Pathros, I will ignite a fire in Zoan, and I will execute judgments on Thebes.
യേഹേസ്കേൽ 30 : 14 [ NLT ]
30:14. I will destroy southern Egypt, set fire to Zoan, and bring judgment against Thebes.
യേഹേസ്കേൽ 30 : 14 [ ASV ]
30:14. And I will make Pathros desolate, and will set a fire in Zoan, and will execute judgments upon No.
യേഹേസ്കേൽ 30 : 14 [ ESV ]
30:14. I will make Pathros a desolation and will set fire to Zoan and will execute judgments on Thebes.
യേഹേസ്കേൽ 30 : 14 [ KJV ]
30:14. And I will make Pathros desolate, and will set fire in Zoan, and will execute judgments in No.
യേഹേസ്കേൽ 30 : 14 [ RSV ]
30:14. I will make Pathros a desolation, and will set fire to Zoan, and will execute acts of judgment upon Thebes.
യേഹേസ്കേൽ 30 : 14 [ RV ]
30:14. And I will make Pathros desolate, and will set a fire in Zoan, and will execute judgments in No.
യേഹേസ്കേൽ 30 : 14 [ YLT ]
30:14. And I have made Pathros desolate, And I have given fire against Zoan, And I have done judgments in No,
യേഹേസ്കേൽ 30 : 14 [ ERVEN ]
30:14. I will make Pathros empty. I will start a fire in Zoan. I will punish Thebes.
യേഹേസ്കേൽ 30 : 14 [ WEB ]
30:14. I will make Pathros desolate, and will set a fire in Zoan, and will execute judgments on No.
യേഹേസ്കേൽ 30 : 14 [ KJVP ]
30:14. And I will make Pathros desolate H8074 H853 H6624 , and will set H5414 fire H784 in Zoan, H6814 and will execute H6213 judgments H8201 in No. H4996

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP