34:23. അവയെ മേയിക്കേണ്ടതിന്നു ഞാൻ ഒരേ ഇടയനെ അവെക്കായി നിയമിക്കും; എന്റെ ദാസനായ ദാവീദിനെ തന്നേ; അവൻ അവയെ മേയിച്ചു അവെക്കു ഇടയനായിരിക്കും.

34:23. I will set one shepherd over them, and he will feed them— namely, my servant David. He will feed them and will be their shepherd.

34:23. And I will set over them one shepherd, my servant David. He will feed them and be a shepherd to them.

34:23. And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.

34:23. And I will set up over them one shepherd, my servant David, and he shall feed them: he shall feed them and be their shepherd.

34:23. And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, [even] my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.

34:23. And I will set up over them one shepherd, my servant David, and he shall feed them: he shall feed them and be their shepherd.

34:23. And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.

34:23. And have raised up over them one shepherd, And he hath fed them -- my servant David, He doth feed them, and he is their shepherd,

34:23. Then I will put one shepherd over them, my servant David. He will feed them and be their shepherd.

34:23. I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.

34:23. And I will set up H6965 one H259 shepherd H7462 over H5921 them , and he shall feed H7462 them, [even] H853 my servant H5650 David; H1732 he shall feed H7462 them , and he H1931 shall be H1961 their shepherd. H7462