37:2. അവൻ എന്നെ അവയുടെ ഇടയിൽ കൂടി ചുറ്റിച്ചുറ്റി നടക്കുമാറാക്കി; അവ താഴ്വരയുടെ പരപ്പിൻ എത്രയും അധികമായിരുന്നു; അവ ഏറ്റവും ഉണങ്ങിയുമിരുന്നു.

37:2. He made me walk all around among them. I realized there were a great many bones in the valley and they were very dry.

37:2. He led me all around among the bones that covered the valley floor. They were scattered everywhere across the ground and were completely dried out.

37:2. And he caused me to pass by them round about: and, behold, there were very many in the open valley; and, lo, they were very dry.

37:2. And he led me around among them, and behold, there were very many on the surface of the valley, and behold, they were very dry.

37:2. And caused me to pass by them round about: and, behold, [there were] very many in the open valley; and, lo, [they were] very dry.

37:2. And he led me round among them; and behold, there were very many upon the valley; and lo, they were very dry.

37:2. And he caused me to pass by them round about: and behold, there were very many in the open valley; and lo, they were very dry.

37:2. and He causeth me to pass over by them, all round about, and lo, very many [are] on the face of the valley, and lo, very dry.

37:2. There were many bones lying on the ground in the valley. The Lord made me walk all around among the bones. I saw the bones were very dry.

37:2. He caused me to pass by them round about: and, behold, there were very many in the open valley; and, behold, they were very dry.

37:2. And caused me to pass H5674 by H5921 them round about H5439 H5439 : and, behold, H2009 [there] [were] very H3966 many H7227 in H5921 the open H6440 valley; H1237 and, lo, H2009 [they] [were] very H3966 dry. H3002