യേഹേസ്കേൽ 41 : 2 [ MOV ]
41:2. പ്രവേശനത്തിന്റെ വീതി പത്തു മുഴവും പ്രവേശനത്തിന്റെ പാർശ്വഭിത്തികൾ ഇപ്പുറത്തു അഞ്ചു മുഴവും അപ്പുറത്തു അഞ്ചു മുഴവും ആയിരുന്നു; അവൻ മന്ദിരം അളന്നു: അതിന്റെ നീളം നാല്പതു മുഴം.
യേഹേസ്കേൽ 41 : 2 [ NET ]
41:2. The width of the entrance was 17— feet, and the sides of the entrance were 8— feet on each side. He measured the length of the outer sanctuary as 70 feet, and its width as 35 feet.
യേഹേസ്കേൽ 41 : 2 [ NLT ]
41:2. The doorway was 17-1/2 feet wide, and the walls on each side of it were 8-3/4 feet long. The sanctuary itself was 70 feet long and 35 feet wide.
യേഹേസ്കേൽ 41 : 2 [ ASV ]
41:2. And the breadth of the entrance was ten cubits; and the sides of the entrance were five cubits on the one side, and five cubits on the other side: and he measured the length thereof, forty cubits, and the breadth, twenty cubits.
യേഹേസ്കേൽ 41 : 2 [ ESV ]
41:2. And the breadth of the entrance was ten cubits, and the sidewalls of the entrance were five cubits on either side. And he measured the length of the nave, forty cubits, and its breadth, twenty cubits.
യേഹേസ്കേൽ 41 : 2 [ KJV ]
41:2. And the breadth of the door [was] ten cubits; and the sides of the door [were] five cubits on the one side, and five cubits on the other side: and he measured the length thereof, forty cubits: and the breadth, twenty cubits.
യേഹേസ്കേൽ 41 : 2 [ RSV ]
41:2. And the breadth of the entrance was ten cubits; and the sidewalls of the entrance were five cubits on either side; and he measured the length of the nave forty cubits, and its breadth, twenty cubits.
യേഹേസ്കേൽ 41 : 2 [ RV ]
41:2. And the breadth of the entrance was ten cubits; and the sides of the entrance were five cubits on the one side, and five cubits on the other side: and he measured the length thereof, forty cubits, and the breadth, twenty cubits.
യേഹേസ്കേൽ 41 : 2 [ YLT ]
41:2. And the breadth of the opening [is] ten cubits; and the sides of the opening [are] five cubits on this side, and five cubits on that side; and he measureth its length forty cubits, and the breadth twenty cubits.
യേഹേസ്കേൽ 41 : 2 [ ERVEN ]
41:2. The door was 10 cubits wide. The sides of the doorway were 5 cubits on each side. He measured that room. It was 40 cubits long and 20 cubits wide.
യേഹേസ്കേൽ 41 : 2 [ WEB ]
41:2. The breadth of the entrance was ten cubits; and the sides of the entrance were five cubits on the one side, and five cubits on the other side: and he measured the length of it, forty cubits, and the breadth, twenty cubits.
യേഹേസ്കേൽ 41 : 2 [ KJVP ]
41:2. And the breadth H7341 of the door H6607 [was] ten H6235 cubits; H520 and the sides H3802 of the door H6607 [were] five H2568 cubits H520 on the one side H4480 H6311 , and five H2568 cubits H520 on the other side H4480 H6311 : and he measured H4058 the length H753 thereof, forty H705 cubits: H520 and the breadth, H7341 twenty H6242 cubits. H520

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP