43:1. അനന്തരം അവൻ എന്നെ ഗോപുരത്തിലേക്കു, കിഴക്കോട്ടുള്ള ഗോപുരത്തിലേക്കു തന്നേ, കൊണ്ടുചെന്നു;

43:1. Then he brought me to the gate that faced toward the east.

43:1. After this, the man brought me back around to the east gateway.

43:1. Afterward he brought me to the gate, even the gate that looketh toward the east.

43:1. Then he led me to the gate, the gate facing east.

43:1. Afterward he brought me to the gate, [even] the gate that looketh toward the east:

43:1. Afterward he brought me to the gate, the gate facing east.

43:1. Afterward he brought me to the gate, even the gate that looketh toward the east:

43:1. And he causeth me to go to the gate, the gate that is looking eastward.

43:1. The man led me to the east gate.

43:1. Afterward he brought me to the gate, even the gate that looks toward the east.

43:1. Afterward he brought H1980 me to H413 the gate, H8179 [even] the gate H8179 that H834 looketh H6437 toward H1870 the east: H6921