യേഹേസ്കേൽ 44 : 14 [ MOV ]
44:14. എന്നാൽ ആലയത്തിന്റെ എല്ലാ വേലെക്കും അതിൽ ചെയ്‍വാനുള്ള എല്ലാറ്റിന്നും ഞാൻ അവരെ അതിൽ കാര്യവിചാരകന്മാരാക്കി വെക്കും.
യേഹേസ്കേൽ 44 : 14 [ NET ]
44:14. Yet I will appoint them to keep charge of the temple, all of its service and all that will be done in it.
യേഹേസ്കേൽ 44 : 14 [ NLT ]
44:14. They are to serve as the Temple caretakers, taking charge of the maintenance work and performing general duties.
യേഹേസ്കേൽ 44 : 14 [ ASV ]
44:14. Yet will I make them keepers of the charge of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein.
യേഹേസ്കേൽ 44 : 14 [ ESV ]
44:14. Yet I will appoint them to keep charge of the temple, to do all its service and all that is to be done in it.
യേഹേസ്കേൽ 44 : 14 [ KJV ]
44:14. But I will make them keepers of the charge of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein.
യേഹേസ്കേൽ 44 : 14 [ RSV ]
44:14. Yet I will appoint them to keep charge of the temple, to do all its service and all that is to be done in it.
യേഹേസ്കേൽ 44 : 14 [ RV ]
44:14. Yet will I make them keepers of the charge of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein.
യേഹേസ്കേൽ 44 : 14 [ YLT ]
44:14. and I made them keepers of the charge of the house, for all its service and for all that is done in it.
യേഹേസ്കേൽ 44 : 14 [ ERVEN ]
44:14. But I will let them take care of the Temple. They will work in the Temple and do the things that must be done in it.
യേഹേസ്കേൽ 44 : 14 [ WEB ]
44:14. Yet will I make them keepers of the charge of the house, for all the service of it, and for all that shall be done therein.
യേഹേസ്കേൽ 44 : 14 [ KJVP ]
44:14. But I will make H5414 them keepers H8104 of the charge H4931 of the house, H1004 for all H3605 the service H5656 thereof , and for all H3605 that H834 shall be done H6213 therein.

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP