5:11. എഫ്രയീമിന്നു മാനുഷകല്പന അനുസരിച്ചു നടപ്പാൻ ഇഷ്ടം തോന്നിയതുകൊണ്ടു അവൻ പീഡിതനും വ്യവഹാരത്തിൽ തോറ്റവനും ആയിരിക്കുന്നു.

5:11. Ephraim will be oppressed, crushed under judgment, because he was determined to pursue worthless idols.

5:11. The people of Israel will be crushed and broken by my judgment because they are determined to worship idols.

5:11. Ephraim is oppressed, he is crushed in judgment; because he was content to walk after mans command.

5:11. Ephraim is oppressed, crushed in judgment, because he was determined to go after filth.

5:11. Ephraim [is] oppressed [and] broken in judgment, because he willingly walked after the commandment.

5:11. Ephraim is oppressed, crushed in judgment, because he was determined to go after vanity.

5:11. Ephraim is oppressed, he is crushed in judgment; because he was content to walk after the command.

5:11. Oppressed is Ephraim, broken in judgment, When he pleased he went after the command.

5:11. Ephraim will be punished. He will be crushed and pressed like grapes, because he decided to follow filth.

5:11. Ephraim is oppressed, He is crushed in judgment; Because he is intent in his pursuit of idols.

5:11. Ephraim H669 [is] oppressed H6231 [and] broken H7533 in judgment, H4941 because H3588 he willingly H2974 walked H1980 after H310 the commandment. H6673