ഹോശേയ 7 : 3 [ MOV ]
7:3. അവർ ദുഷ്ടതകൊണ്ടു രാജാവിനെയും ഭോഷ്കുകൊണ്ടു പ്രഭുക്കന്മാരെയും സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു.
ഹോശേയ 7 : 3 [ NET ]
7:3. The royal advisers delight the king with their evil schemes, the princes make him glad with their lies.
ഹോശേയ 7 : 3 [ NLT ]
7:3. "The people entertain the king with their wickedness, and the princes laugh at their lies.
ഹോശേയ 7 : 3 [ ASV ]
7:3. They make the king glad with their wickedness, and the princes with their lies.
ഹോശേയ 7 : 3 [ ESV ]
7:3. By their evil they make the king glad, and the princes by their treachery.
ഹോശേയ 7 : 3 [ KJV ]
7:3. They make the king glad with their wickedness, and the princes with their lies.
ഹോശേയ 7 : 3 [ RSV ]
7:3. By their wickedness they make the king glad, and the princes by their treachery.
ഹോശേയ 7 : 3 [ RV ]
7:3. They make the king glad with their wickedness, and the princes with their lies.
ഹോശേയ 7 : 3 [ YLT ]
7:3. With their wickedness they make glad a king, And with their lies -- princes.
ഹോശേയ 7 : 3 [ ERVEN ]
7:3. Their evil makes their king happy. Their false gods please their leaders.
ഹോശേയ 7 : 3 [ WEB ]
7:3. They make the king glad with their wickedness, And the princes with their lies.
ഹോശേയ 7 : 3 [ KJVP ]
7:3. They make the king glad H8055 H4428 with their wickedness, H7451 and the princes H8269 with their lies. H3585
❮
❯
MOV
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP