ലേവ്യപുസ്തകം 11 : 9 [ MOV ]
11:9. വെള്ളത്തിലുള്ള എല്ലാറ്റിലുംവെച്ചു നിങ്ങൾക്കു തിന്നാകുന്നവ ഇവ: കടലുകളിലും നദികളിലും ഉള്ള വെള്ളത്തിൽ ചിറകും ചെതുമ്പലും ഉള്ളവ ഒക്കെയും നിങ്ങൾക്കു തിന്നാം.
ലേവ്യപുസ്തകം 11 : 9 [ NET ]
11:9. "'These you can eat from all creatures that are in the water: Any creatures in the water that have both fins and scales, whether in the seas or in the streams, you may eat.
ലേവ്യപുസ്തകം 11 : 9 [ NLT ]
11:9. "Of all the marine animals, these are ones you may use for food. You may eat anything from the water if it has both fins and scales, whether taken from salt water or from streams.
ലേവ്യപുസ്തകം 11 : 9 [ ASV ]
11:9. These may ye eat of all that are in the waters: whatsoever hath fins and scales in the waters, in the seas, and in the rivers, that may ye eat.
ലേവ്യപുസ്തകം 11 : 9 [ ESV ]
11:9. "These you may eat, of all that are in the waters. Everything in the waters that has fins and scales, whether in the seas or in the rivers, you may eat.
ലേവ്യപുസ്തകം 11 : 9 [ KJV ]
11:9. These shall ye eat of all that [are] in the waters: whatsoever hath fins and scales in the waters, in the seas, and in the rivers, them shall ye eat.
ലേവ്യപുസ്തകം 11 : 9 [ RSV ]
11:9. "These you may eat, of all that are in the waters. Everything in the waters that has fins and scales, whether in the seas or in the rivers, you may eat.
ലേവ്യപുസ്തകം 11 : 9 [ RV ]
11:9. These shall ye eat of all that are in the waters: whatsoever hath fins and scales in the waters, in the seas, and in the rivers, them shall ye eat.
ലേവ്യപുസ്തകം 11 : 9 [ YLT ]
11:9. `This ye do eat of all which [are] in the waters; any one that hath fins and scales in the waters, in the seas, and in the brooks, them ye do eat;
ലേവ്യപുസ്തകം 11 : 9 [ ERVEN ]
11:9. "If an animal lives in the sea or in a river and it has fins and scales, you may eat that animal.
ലേവ്യപുസ്തകം 11 : 9 [ WEB ]
11:9. These you may eat of all that are in the waters: whatever has fins and scales in the waters, in the seas, and in the rivers, that you may eat.
ലേവ്യപുസ്തകം 11 : 9 [ KJVP ]
11:9. H853 These H2088 shall ye eat H398 of all H4480 H3605 that H834 [are] in the waters: H4325 whatsoever H3605 H834 hath fins H5579 and scales H7193 in the waters, H4325 in the seas, H3220 and in the rivers, H5158 them shall ye eat. H398

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP