ലേവ്യപുസ്തകം 14 : 11 [ MOV ]
14:11. ശുദ്ധീകരണം കഴിക്കുന്ന പുരോഹിതൻ ശുദ്ധീകരണം കഴിയുന്നവനെ അവയുമായി യഹോവയുടെ സന്നിധിയിൽ സമാഗമനക്കുടാരത്തിന്റെ വാതിൽക്കൽ നിർത്തേണം.
ലേവ്യപുസ്തകം 14 : 11 [ NET ]
14:11. and the priest who pronounces him clean will have the man who is being cleansed stand along with these offerings before the LORD at the entrance of the Meeting Tent.
ലേവ്യപുസ്തകം 14 : 11 [ NLT ]
14:11. Then the officiating priest will present that person for purification, along with the offerings, before the LORD at the entrance of the Tabernacle.
ലേവ്യപുസ്തകം 14 : 11 [ ASV ]
14:11. And the priest that cleanseth him shall set the man that is to be cleansed, and those things, before Jehovah, at the door of the tent of meeting.
ലേവ്യപുസ്തകം 14 : 11 [ ESV ]
14:11. And the priest who cleanses him shall set the man who is to be cleansed and these things before the LORD, at the entrance of the tent of meeting.
ലേവ്യപുസ്തകം 14 : 11 [ KJV ]
14:11. And the priest that maketh [him] clean shall present the man that is to be made clean, and those things, before the LORD, [at] the door of the tabernacle of the congregation:
ലേവ്യപുസ്തകം 14 : 11 [ RSV ]
14:11. And the priest who cleanses him shall set the man who is to be cleansed and these things before the LORD, at the door of the tent of meeting.
ലേവ്യപുസ്തകം 14 : 11 [ RV ]
14:11. And the priest that cleanseth him shall set the man that is to be cleansed, and those things, before the LORD, at the door of the tent of meeting:
ലേവ്യപുസ്തകം 14 : 11 [ YLT ]
14:11. `And the priest who is cleansing hath caused the man who is to be cleansed to stand with them before Jehovah, at the opening of the tent of meeting,
ലേവ്യപുസ്തകം 14 : 11 [ ERVEN ]
14:11. The priest must bring that person and those sacrifices before the Lord at the entrance of the Meeting Tent. (This must be the same priest who announced that the person is clean.)
ലേവ്യപുസ്തകം 14 : 11 [ WEB ]
14:11. The priest who cleanses him shall set the man who is to be cleansed, and those things, before Yahweh, at the door of the Tent of Meeting.
ലേവ്യപുസ്തകം 14 : 11 [ KJVP ]
14:11. And the priest H3548 that maketh [him] clean H2891 shall present H5975 H853 the man H376 that is to be made clean, H2891 and those things, before H6440 the LORD, H3068 [at] the door H6607 of the tabernacle H168 of the congregation: H4150

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP