14:5. പുരോഹിതൻ ഒരു പക്ഷിയെ ഒരു മൺപാത്രത്തിലെ ഉറവുവെള്ളത്തിന്മീതെ അറുപ്പാൻ കല്പിക്കേണം.

14:5. The priest will then command that one bird be slaughtered into a clay vessel over fresh water.

14:5. The priest will order that one bird be slaughtered over a clay pot filled with fresh water.

14:5. And the priest shall command to kill one of the birds in an earthen vessel over running water.

14:5. And the priest shall command them to kill one of the birds in an earthenware vessel over fresh water.

14:5. And the priest shall command that one of the birds be killed in an earthen vessel over running water:

14:5. and the priest shall command them to kill one of the birds in an earthen vessel over running water.

14:5. And the priest shall command to kill one of the birds in an earthen vessel over running water:

14:5. `And the priest hath commanded, and he hath slaughtered the one bird upon an earthen vessel, over running water;

14:5. Then the priest must order one bird to be killed in a clay bowl over running water.

14:5. The priest shall command them to kill one of the birds in an earthen vessel over running water.

14:5. And the priest H3548 shall command H6680 H853 that one H259 of the birds H6833 be killed H7819 in H413 an earthen H2789 vessel H3627 over H5921 running H2416 water: H4325