ലേവ്യപുസ്തകം 15 : 20 [ MOV ]
15:20. അവളുടെ അശുദ്ധിയിൽ അവൾ ഏതിന്മേലെങ്കിലും കിടന്നാൽ അതൊക്കെയും അശുദ്ധമായിരിക്കേണം; അവൾ ഏതിന്മേലെങ്കിലും ഇരുന്നാൽ അതൊക്കെയും അശുദ്ധമായിരിക്കേണം.
ലേവ്യപുസ്തകം 15 : 20 [ NET ]
15:20. Anything she lies on during her menstruation will be unclean, and anything she sits on will be unclean.
ലേവ്യപുസ്തകം 15 : 20 [ NLT ]
15:20. Anything on which the woman lies or sits during the time of her period will be unclean.
ലേവ്യപുസ്തകം 15 : 20 [ ASV ]
15:20. And everything that she lieth upon in her impurity shall be unclean: everything also that she sitteth upon shall be unclean.
ലേവ്യപുസ്തകം 15 : 20 [ ESV ]
15:20. And everything on which she lies during her menstrual impurity shall be unclean. Everything also on which she sits shall be unclean.
ലേവ്യപുസ്തകം 15 : 20 [ KJV ]
15:20. And every thing that she lieth upon in her separation shall be unclean: every thing also that she sitteth upon shall be unclean.
ലേവ്യപുസ്തകം 15 : 20 [ RSV ]
15:20. And everything upon which she lies during her impurity shall be unclean; everything also upon which she sits shall be unclean.
ലേവ്യപുസ്തകം 15 : 20 [ RV ]
15:20. And every thing that she lieth upon in her impurity shall be unclean: every thing also that she sitteth upon shall be unclean.
ലേവ്യപുസ്തകം 15 : 20 [ YLT ]
15:20. `And anything on which she lieth in her separation is unclean, and anything on which she sitteth is unclean;
ലേവ്യപുസ്തകം 15 : 20 [ ERVEN ]
15:20. Everything she lies on during her monthly time of bleeding will be unclean. And everything she sits on during that time will be unclean.
ലേവ്യപുസ്തകം 15 : 20 [ WEB ]
15:20. "\'Everything that she lies on in her impurity shall be unclean. Everything also that she sits on shall be unclean.
ലേവ്യപുസ്തകം 15 : 20 [ KJVP ]
15:20. And every thing H3605 that H834 she lieth H7901 upon H5921 in her separation H5079 shall be unclean: H2930 every thing H3605 also that H834 she sitteth H3427 upon H5921 shall be unclean. H2930

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP