17:2. നീ അഹരോനോടും പുത്രന്മാരോടും എല്ലായിസ്രായേൽമക്കളോടും പറയേണ്ടതു എന്തെന്നാൽ: യഹോവ കല്പിച്ച കാര്യം ആവിതു:

17:2. "Speak to Aaron, his sons, and all the Israelites, and tell them: 'This is the word that the LORD has commanded:

17:2. "Give the following instructions to Aaron and his sons and all the people of Israel. This is what the LORD has commanded.

17:2. Speak unto Aaron, and unto his sons, and unto all the children of Israel, and say unto them: This is the thing which Jehovah hath commanded, saying,

17:2. "Speak to Aaron and his sons and to all the people of Israel and say to them, This is the thing that the LORD has commanded.

17:2. Speak unto Aaron, and unto his sons, and unto all the children of Israel, and say unto them; This [is] the thing which the LORD hath commanded, saying,

17:2. "Say to Aaron and his sons, and to all the people of Israel, This is the thing which the LORD has commanded.

17:2. Speak unto Aaron, and unto his sons, and unto all the children of Israel, and say unto them; This is the thing which the LORD hath commanded, saying,

17:2. `Speak unto Aaron, and unto his sons, and unto all the sons of Israel; and thou hast said unto them, This [is] the thing which Jehovah hath commanded, saying,

17:2. "Speak to Aaron and to his sons, and to all the Israelites. Tell them this is what the Lord has commanded:

17:2. "Speak to Aaron, and to his sons, and to all the children of Israel, and say to them: \'This is the thing which Yahweh has commanded,

17:2. Speak H1696 unto H413 Aaron, H175 and unto H413 his sons, H1121 and unto H413 all H3605 the children H1121 of Israel, H3478 and say H559 unto H413 them; This H2088 [is] the thing H1697 which H834 the LORD H3068 hath commanded, H6680 saying, H559