23:4. അതതു കാലത്തു വിശുദ്ധസഭായോഗം വിളിച്ചുകൂട്ടേണ്ടുന്ന യഹോവയുടെ ഉത്സവങ്ങൾ ആവിതു:

23:4. "'These are the LORD's appointed times, holy assemblies, which you must proclaim at their appointed time.

23:4. "In addition to the Sabbath, these are the LORD's appointed festivals, the official days for holy assembly that are to be celebrated at their proper times each year.

23:4. These are the set feasts of Jehovah, even holy convocations, which ye shall proclaim in their appointed season.

23:4. "These are the appointed feasts of the LORD, the holy convocations, which you shall proclaim at the time appointed for them.

23:4. These [are] the feasts of the LORD, [even] holy convocations, which ye shall proclaim in their seasons.

23:4. "These are the appointed feasts of the LORD, the holy convocations, which you shall proclaim at the time appointed for them.

23:4. These are the set feasts of the LORD, even holy convocations, which ye shall proclaim in their appointed season.

23:4. `These [are] appointed seasons of Jehovah, holy convocations, which ye proclaim in their appointed seasons:

23:4. "These are the Lord's chosen festivals. You will announce the holy meetings at the times chosen for them.

23:4. "\'These are the set feasts of Yahweh, even holy convocations, which you shall proclaim in their appointed season.

23:4. These H428 [are] the feasts H4150 of the LORD, H3068 [even] holy H6944 convocations, H4744 which H834 ye shall proclaim H7121 in their seasons. H4150