ആമോസ് 3 : 3 [ MOV ]
3:3. രണ്ടുപേർ തമ്മിൽ ഒത്തിട്ടല്ലാതെ ഒരുമിച്ചു നടക്കുമോ? ഇരയില്ലാതിരിക്കുമ്പോൾ സിംഹം കാട്ടിൽ അലറുമോ?
ആമോസ് 3 : 3 [ NET ]
3:3. Do two walk together without having met?
ആമോസ് 3 : 3 [ NLT ]
3:3. Can two people walk together without agreeing on the direction?
ആമോസ് 3 : 3 [ ASV ]
3:3. Shall two walk together, except they have agreed?
ആമോസ് 3 : 3 [ ESV ]
3:3. "Do two walk together, unless they have agreed to meet?
ആമോസ് 3 : 3 [ KJV ]
3:3. Can two walk together, except they be agreed?
ആമോസ് 3 : 3 [ RSV ]
3:3. "Do two walk together, unless they have made an appointment?
ആമോസ് 3 : 3 [ RV ]
3:3. Shall two walk together, except they have agreed?
ആമോസ് 3 : 3 [ YLT ]
3:3. Do two walk together if they have not met?
ആമോസ് 3 : 3 [ ERVEN ]
3:3. Two people will not walk together unless they have agreed to do so.
ആമോസ് 3 : 3 [ WEB ]
3:3. Do two walk together, Unless they have agreed?
ആമോസ് 3 : 3 [ KJVP ]
3:3. Can two H8147 walk H1980 together, H3162 except H1115 H518 they be agreed H3259 ?

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP