ആമോസ് 8 : 13 [ MOV ]
8:13. അന്നാളിൽ സൌന്ദര്യമുള്ള കന്യകമാരും യൌവനക്കാരും ദാഹംകൊണ്ടു ബോധംകെട്ടുവീഴും.
ആമോസ് 8 : 13 [ NET ]
8:13. In that day your beautiful young women and your young men will faint from thirst.
ആമോസ് 8 : 13 [ NLT ]
8:13. Beautiful girls and strong young men will grow faint in that day, thirsting for the LORD's word.
ആമോസ് 8 : 13 [ ASV ]
8:13. In that day shall the fair virgins and the young men faint for thirst.
ആമോസ് 8 : 13 [ ESV ]
8:13. "In that day the lovely virgins and the young men shall faint for thirst.
ആമോസ് 8 : 13 [ KJV ]
8:13. In that day shall the fair virgins and young men faint for thirst.
ആമോസ് 8 : 13 [ RSV ]
8:13. "In that day the fair virgins and the young men shall faint for thirst.
ആമോസ് 8 : 13 [ RV ]
8:13. In that day shall the fair virgins and the young men faint for thirst.
ആമോസ് 8 : 13 [ YLT ]
8:13. In that day faint do the fair virgins, And the young men, with thirst.
ആമോസ് 8 : 13 [ ERVEN ]
8:13. At that time the beautiful young men and women will become weak from thirst.
ആമോസ് 8 : 13 [ WEB ]
8:13. In that day the beautiful virgins And the young men will faint for thirst.
ആമോസ് 8 : 13 [ KJVP ]
8:13. In that H1931 day H3117 shall the fair H3303 virgins H1330 and young men H970 faint H5968 for thirst. H6772

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP