9:12. ദാവീദിൻ കൂടാരത്തെ ഞാൻ അന്നാളിൽ നിവിർത്തുകയും അതിന്റെ പിളർപ്പുകളെ അടെക്കയും അവന്റെ ഇടിവുകളെ തീർക്കുകയും അതിനെ പുരാതനകാലത്തിൽ എന്നപോലെ പണിയുകയും ചെയ്യും എന്നാകുന്നു ഇതു അനുഷ്ഠിക്കുന്ന യഹോവയുടെ അരുളപ്പാടു.

9:12. As a result they will conquer those left in Edom and all the nations subject to my rule." The LORD, who is about to do this, is speaking!

9:12. And Israel will possess what is left of Edom and all the nations I have called to be mine. " The LORD has spoken, and he will do these things.

9:12. that they may possess the remnant of Edom, and all the nations that are called by my name, saith Jehovah that doeth this.

9:12. that they may possess the remnant of Edom and all the nations who are called by my name," declares the LORD who does this.

9:12. That they may possess the remnant of Edom, and of all the heathen, which are called by my name, saith the LORD that doeth this.

9:12. that they may possess the remnant of Edom and all the nations who are called by my name," says the LORD who does this.

9:12. that they may possess the remnant of Edom, and all the nations, which are called by my name, saith the LORD that doeth this.

9:12. So that they possess the remnant of Edom, And all the nations on whom My name is called, An affirmation of Jehovah -- doer of this.

9:12. Then the people left alive in Edom, and all the people called by my name, will look to me for help." This is what the Lord said, and he will make it happen.

9:12. that they may possess the remnant of Edom, and all the nations who are called by my name," says Yahweh who does this.

9:12. That H4616 they may possess H3423 H853 the remnant H7611 of Edom, H123 and of all H3605 the heathen, H1471 which H834 are called by H7121 H5921 my name, H8034 saith H5002 the LORD H3068 that doeth H6213 this. H2063