14:3. എന്നാൽ യഹോവ പുറപ്പെട്ടു, താൻ യുദ്ധദിവസത്തിൽ പൊരുതതുപോലെ ആ ജാതികളോടു പൊരുതും.

14:3. Then the LORD will go to battle and fight against those nations, just as he fought battles in ancient days.

14:3. Then the LORD will go out to fight against those nations, as he has fought in times past.

14:3. Then shall Jehovah go forth, and fight against those nations, as when he fought in the day of battle.

14:3. Then the LORD will go out and fight against those nations as when he fights on a day of battle.

14:3. Then shall the LORD go forth, and fight against those nations, as when he fought in the day of battle.

14:3. Then the LORD will go forth and fight against those nations as when he fights on a day of battle.

14:3. Then shall the LORD go forth, and fight against those nations, as when he fought in the day of battle.

14:3. And gone forth hath Jehovah, And He hath fought against those nations, As in the day of His fighting in a day of conflict.

14:3. Then the Lord will go to war with those nations. It will be a real battle.

14:3. Then Yahweh will go out and fight against those nations, as when he fought in the day of battle.

14:3. Then shall the LORD H3068 go forth, H3318 and fight against H3898 those H1992 nations, H1471 as when H3117 he fought H3898 in the day H3117 of battle. H7128