സംഖ്യാപുസ്തകം 13 : 19 [ MOV ]
13:19. അവർ പാർക്കുന്ന ദേശം നല്ലതോ ആകാത്തതോ, അവർ വസിക്കുന്ന പട്ടണങ്ങൾ പാളയങ്ങളോ കോട്ടകളോ,
സംഖ്യാപുസ്തകം 13 : 19 [ NET ]
13:19. and whether the land they live in is good or bad, and whether the cities they inhabit are like camps or fortified cities,
സംഖ്യാപുസ്തകം 13 : 19 [ NLT ]
13:19. See what kind of land they live in. Is it good or bad? Do their towns have walls, or are they unprotected like open camps?
സംഖ്യാപുസ്തകം 13 : 19 [ ASV ]
13:19. and what the land is that they dwell in, whether it is good or bad; and what cities they are that they dwell in, whether in camps, or in strongholds;
സംഖ്യാപുസ്തകം 13 : 19 [ ESV ]
13:19. and whether the land that they dwell in is good or bad, and whether the cities that they dwell in are camps or strongholds,
സംഖ്യാപുസ്തകം 13 : 19 [ KJV ]
13:19. And what the land [is] that they dwell in, whether it [be] good or bad; and what cities [they be] that they dwell in, whether in tents, or in strong holds;
സംഖ്യാപുസ്തകം 13 : 19 [ RSV ]
13:19. and whether the land that they dwell in is good or bad, and whether the cities that they dwell in are camps or strongholds,
സംഖ്യാപുസ്തകം 13 : 19 [ RV ]
13:19. and what the land is that they dwell in, whether it be good or bad; and what cities they be that they dwell in, whether in camps, or in strong holds;
സംഖ്യാപുസ്തകം 13 : 19 [ YLT ]
13:19. and what the land [is] in which it is dwelling, whether it [is] good or bad; and what [are] the cities in which it is dwelling, whether in camps or in fortresses;
സംഖ്യാപുസ്തകം 13 : 19 [ ERVEN ]
13:19. Learn about the land that they live in. Is it good land or bad land? What kind of towns do they live in? Do the towns have walls protecting them? Are the towns strongly defended?
സംഖ്യാപുസ്തകം 13 : 19 [ WEB ]
13:19. and what the land is that they dwell in, whether it is good or bad; and what cities they are that they dwell in, whether in camps, or in strongholds;
സംഖ്യാപുസ്തകം 13 : 19 [ KJVP ]
13:19. And what H4100 the land H776 [is] that H834 they H1931 dwell H3427 in whether it H1931 [be] good H2896 or H518 bad; H7451 and what H4100 cities H5892 [they] [be] that H834 they H1931 dwell H3427 in, H2007 whether in tents, H4264 or H518 in strongholds; H4013

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP