14:8. യഹോവ നമ്മിൽ പ്രസാദിക്കുന്നു എങ്കിൽ അവൻ നമ്മെ പാലും തേനും ഒഴുകുന്ന ആ ദേശത്തേക്കു കൊണ്ടുചെന്നു നമുക്കു അതു തരും.

14:8. If the LORD delights in us, then he will bring us into this land and give it to us— a land that is flowing with milk and honey.

14:8. And if the LORD is pleased with us, he will bring us safely into that land and give it to us. It is a rich land flowing with milk and honey.

14:8. If Jehovah delight in us, then he will bring us into this land, and give it unto us; a land which floweth with milk and honey.

14:8. If the LORD delights in us, he will bring us into this land and give it to us, a land that flows with milk and honey.

14:8. If the LORD delight in us, then he will bring us into this land, and give it us; a land which floweth with milk and honey.

14:8. If the LORD delights in us, he will bring us into this land and give it to us, a land which flows with milk and honey.

14:8. If the LORD delight in us, then he will bring us into this land, and give it unto us; a land which floweth with milk and honey.

14:8. if Jehovah hath delighted in us, then He hath brought us in unto this land, and hath given it to us, a land which is flowing with milk and honey;

14:8. It is a land filled with many good things. If the Lord is pleased with us, he will lead us into that land. And the Lord will give that land to us.

14:8. If Yahweh delight in us, then he will bring us into this land, and give it to us; a land which flows with milk and honey.

14:8. If H518 the LORD H3068 delight H2654 in us , then he will bring H935 us into H413 this H2063 land, H776 and give H5414 it us ; a land H776 which H834 floweth H2100 with milk H2461 and honey. H1706