22:9. ദൈവം ബിലെയാമിന്റെ അടുക്കൽവന്നു: നിന്നോടുകൂടെയുള്ള ഈ മനുഷ്യർ ആരെന്നു ചോദിച്ചു.

22:9. And God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"

22:9. That night God came to Balaam and asked him, "Who are these men visiting you?"

22:9. And God came unto Balaam, and said, What men are these with thee?

22:9. And God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"

22:9. And God came unto Balaam, and said, What men [are] these with thee?

22:9. And God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"

22:9. And God came unto Balaam, and said, What men are these with thee?

22:9. And God cometh in unto Balaam, and saith, `Who [are] these men with thee?`

22:9. God came to Balaam and asked, "Who are these men with you?"

22:9. God came to Balaam, and said, What men are these with you?

22:9. And God H430 came H935 unto H413 Balaam, H1109 and said, H559 What H4310 men H376 [are] these H428 with H5973 thee?