മത്തായി 12 : 9 [ MOV ]
12:9. അവൻ അവിടം വിട്ടു അവരുടെ പള്ളിയിൽ ചെന്നപ്പോൾ, കൈ വരണ്ട ഒരു മനുഷ്യനെ കണ്ടു.
മത്തായി 12 : 9 [ NET ]
12:9. Then Jesus left that place and entered their synagogue.
മത്തായി 12 : 9 [ NLT ]
12:9. Then Jesus went over to their synagogue,
മത്തായി 12 : 9 [ ASV ]
12:9. And he departed thence, and went into their synagogue:
മത്തായി 12 : 9 [ ESV ]
12:9. He went on from there and entered their synagogue.
മത്തായി 12 : 9 [ KJV ]
12:9. And when he was departed thence, he went into their synagogue:
മത്തായി 12 : 9 [ RSV ]
12:9. And he went on from there, and entered their synagogue.
മത്തായി 12 : 9 [ RV ]
12:9. And he departed thence, and went into their synagogue:
മത്തായി 12 : 9 [ YLT ]
12:9. And having departed thence, he went to their synagogue,
മത്തായി 12 : 9 [ ERVEN ]
12:9. Jesus went from there to their synagogue.
മത്തായി 12 : 9 [ WEB ]
12:9. He departed there, and went into their synagogue.
മത്തായി 12 : 9 [ KJVP ]
12:9. And G2532 when he was departed G3327 thence, G1564 he went G2064 into G1519 their G846 synagogue: G4864

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP