14:1. ആ കാലത്തു ഇടപ്രഭുവായ ഹെരോദാവു യേശുവിന്റെ ശ്രുതി കേട്ടിട്ടു:

14:1. At that time Herod the tetrarch heard reports about Jesus,

14:1. When Herod Antipas, the ruler of Galilee, heard about Jesus,

14:1. At that season Herod the tetrarch heard the report concerning Jesus,

14:1. At that time Herod the tetrarch heard about the fame of Jesus,

14:1. At that time Herod the tetrarch heard of the fame of Jesus,

14:1. At that time Herod the tetrarch heard about the fame of Jesus;

14:1. At that season Herod the tetrarch heard the report concerning Jesus,

14:1. At that time did Herod the tetrarch hear the fame of Jesus,

14:1. About that time, Herod, the ruler of Galilee, heard what the people were saying about Jesus.

14:1. At that time, Herod the tetrarch heard the report concerning Jesus,

14:1. At G1722 that G1565 time G2540 Herod G2264 the G3588 tetrarch G5076 heard G191 of the G3588 fame G189 of Jesus, G2424