17:16. ഞാൻ അവനെ നിന്റെ ശീഷ്യന്മാരുടെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവന്നു; എന്നാൽ സൌഖ്യം വരുത്തുവാൻ അവർക്കു കഴിഞ്ഞില്ല എന്നു പറഞ്ഞു.

17:16. I brought him to your disciples, but they were not able to heal him."

17:16. So I brought him to your disciples, but they couldn't heal him."

17:16. And I brought him to thy disciples, and they could not cure him.

17:16. And I brought him to your disciples, and they could not heal him."

17:16. And I brought him to thy disciples, and they could not cure him.

17:16. And I brought him to your disciples, and they could not heal him."

17:16. And I brought him to thy disciples, and they could not cure him.

17:16. and I brought him near to thy disciples, and they were not able to heal him.`

17:16. I brought him to your followers, but they could not heal him."

17:16. So I brought him to your disciples, and they could not cure him."

17:16. And G2532 I brought G4374 him G846 to thy G4675 disciples, G3101 and G2532 they could G1410 not G3756 cure G2323 him. G846