26:14. അന്നു പന്തിരുവരിൽ ഒരുത്തനായ യൂദാ ഈസ്കര്യോത്താവു മഹാപുരോഹിതന്മാരുടെ അടുക്കൽ ചെന്നു:

26:14. Then one of the twelve, the one named Judas Iscariot, went to the chief priests

26:14. Then Judas Iscariot, one of the twelve disciples, went to the leading priests

26:14. Then one of the twelve, who was called Judas Iscariot, went unto the chief priests,

26:14. Then one of the twelve, whose name was Judas Iscariot, went to the chief priests

26:14. Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went unto the chief priests,

26:14. Then one of the twelve, who was called Judas Iscariot, went to the chief priests

26:14. Then one of the twelve, who was called Judas Iscariot, went unto the chief priests,

26:14. Then one of the twelve, who is called Judas Iscariot, having gone unto the chief priests, said,

26:14. Then one of the twelve followers went to talk to the leading priests. This was the follower named Judas Iscariot.

26:14. Then one of the twelve, who was called Judas Iscariot, went to the chief priests,

26:14. Then G5119 one G1520 of the G3588 twelve, G1427 called G3004 Judas G2455 Iscariot, G2469 went G4198 unto G4314 the G3588 chief priests, G749